+Added SM haven key and missing particle effects for a lot of claws. +Lessened Dragon’s Breath damage and made bolts buyable a bit sooner. +Granted humanity when comforting Copper and removed loss for Nines. +Added mugger to Chinatown and pinball player sequence to Last Round. Restored over two hundred scenery props and over forty sign decals.Īdded breakable tomb stone, gas tank, board and phones to warehouse.įixed and added breakable air compressor and board into Ash sewers. Used alternative stripper skins at Sin Bin, Vesuvius and Giovanni’s. Placed alternative Chang in temple and fixed Luckee Star fireplace. Placed two scrubs into Grout’s mansion and bartender in Last Round.Īdded raver and female models into Glaze and missing VW bus to pier. Restored headless security corpse and severed head to warrens level. Used new Ming skin in Empire hotel and hustler and girl in Asphole. Restored Lu Fang, Therese and hustler to Lotus Blossom and Vesuvius. Placed alternative Cal skin into diner and rookie cops on the Dane. Used white SWAT skin at Venture Tower and Nines skin at solo ending. Restored Isaac’s gift for the warrens in basic being Toreador only. Restored dialogue tutorial popups and removed Ventrue’s rat feeding.Īdded the frenzy animation to common NPC models, thanks to DDLullu.įixed Voerman emails not appearing and Copper suddenly having money. Prevented Heather from appearing in Hallowbrook if you ignored her. Locked outer Tawni door and corrected bad Giovanni invitation names.Ĭorrected clipping problems for Venture Tower lamp and cop glasses.įixed frenzy for all clans and eye colours, thanks to Zer0Morph2000. Restored original flicker-less decals to Dane, netcafe and warrens.įixed some dialogue issues of Imalia, LaCroix, Isaac, Jack and Phil.Īdjusted a too strong history and removed many possible text loops. Made Misti refill and fixed prophet and pinball dude not animating.įixed fire not triggering at junkyard and basic poster quests mixup. +Gave humanity for Dominating Milligan and fixed tutorial key and xp. +Added Masquerade redemption for Gary’s photo and fixed weapon info. +Translated Japanese and Russian text, thanks to szhinji and Lenuska. Atualmente eles dispensam a instalação do patch oficial 1.2, até porque o site oficial que oferecia o patch foi desativado.Īs descrições das versões mais recentes podem ser encontradas no site Patch Scroll, onde também é possível baixar o patch.Įste é um patch especial, pois é comemorativo do 5º aniversário do jogo Vampire Bloodlines.Além de bugfixes traz conteúdo restaurado. Lembrando que os patchs são cumulativos, ou seja, não precisa instalar todos, só o mais recente. Porém o patch de tradução tem a grande vantagem de permitir sua desinstalação sempre que for preciso, o que é uma maneira de se lidar com os bugs de incompatibilidade com patchs de atualização mais recentes. Então, se você deseja usá-la com patchs não oficiais esteja preparado para enfrentar bugs. Por isso há muitos relatos de missões que bugaram depois da instalação do patch de tradução. Mesmo assim, é possível por sua conta e risco, utilizar a tradução com outras versões e até mesmo mods, entretanto, é quase certo que bugs irão surgir, pois com os vários patchs não oficiais que existem atualmente é pouquíssimo provável que haja 100% de compatibilidade, visto que nas correções dos patchs normalmente há revisão e alteração de diálogos devido à bugs e outras necessidades de modificação. Entretanto, no próprio site da Gamevicio é dito que a versão é compatível apenas com a versão original do jogo e com o patch oficial de atualização 1.2, no qual a tradução se baseou. No arquivo da tradução, afirma que ela é compatível com as versões 1.0 até 2.6. Para quem quer traduzir as legendas do jogo para o português há uma ótima opção de patch de tradução disponível no site da Gamevicio. Atualmente esse patch está na versão 2.02.
0 Comments
Leave a Reply. |
Details
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |